<资治通鉴 宋纪 >中的三句话的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 01:43:59
而于私室屏处谏者,岂非不欲其父之恶彰于外邪!
高子独敷陈事理,申释是非,辞义清辩,音韵高亮。
由此观之,汲长孺可以卧见卫青,何抗礼之有!

第一句,把进谏的人带到没人的屋里偷偷处理,不正是想隐瞒他父亲的恶作,不被外人知道吗!
第二句,只有高子这个人清清楚楚的讲述这件事情的道理,分辨它的事非,说的话很清楚,没有糊涂难解的地方,而且声音很好听,很大。
第三句,从这几方面来看,汲长孺这个人应该爬在地上跟卫青相见,哪有资格跟他平起平坐。